Este fin de semana tendremos una segunda colecta para el Fondo de Jubilación de Religiosos. Su donación ayuda a brindar la atención que tanto necesitan las hermanas, hermanos y sacerdotes jubilados, incluidos nuestros frailes franciscanos jubilados. Gracias por la generosidad.

Nuestro Departamento de Educación Religiosa está patrocinando nuestra venta de comida afuera en Serra Gardens el domingo 12 después de las misas de 8 am y 10 am. Tienen pozole, tamales, tacos, pan dulce y chocolate caliente. Las ganancias ayudarán a financiar retiros de formación para nuestros catequistas.

La Oficina Parroquial cerrará a las 12 del mediodía del próximo jueves 16. El horario de oficina se reanuda el viernes 17.

La celebración de Simbang Gabi comienza este jueves 16. Disfrute de este breve video de invitación del Padre Sam Nasada para unirse a nosotros en la capilla parroquial a las 6:30 pm. Lo alentamos a que se involucre y celebre junto con nuestra comunidad filipina.

Para confirmar su asistencia a la orientación antes de las celebraciones del 17 y 23 de diciembre, llame a Betty al 760-439-8032 y deje un mensaje.

El próximo fin de semana, el Padre Pat Murphy predicará en todas nuestras misas, excepto las 7 am. El Padre Pat es el Director de Casa del Migrante, una organización que ayuda a nuestros hermanos y hermanas migrantes en Tijuana. El padre Pat también aceptará donaciones en efectivo o solo con cheque. Habrá mesas afuera para recibir sus donaciones. Sea lo más generoso posible, especialmente para ayudar a los más necesitados.

El horario de la misa de Navidad ya está disponible aquí y en la última página del boletín. Agradecemos su participación en estos próximos días santos, aquí en la Parroquia Mission San Luis Rey.

Late Nite Catecism 3, Hasta que la muerte nos separe: ¡las entradas ya están aquí! Presentaremos el programa de comedia aclamado por la crítica el viernes 21 de enero en Serra Center. Haga clic aquí para obtener más información y compra de entradas.

¡Sorteo de Oportunidad! El Padre Sam te invita a pasar y comprar tus boletos para un sorteo de oportunidad para ganar una Bicicleta Eléctrica. El Padre Sam muestra la bicicleta aquí en este video.

Alcance Social: Nuestro Departamento de Alcance Social necesita donaciones. Haga clic aquí para obtener una lista de artículos deseados y nuestro enlace de lista de deseos de Amazon; Agradecemos su apoyo.