The Lord is our Light and our Salvation! Why should we be afraid? When God invites us, personally and as a community, to a deeper connection, let us turn from the familiar and embrace the new life Jesus offers us.
¡El Señor es nuestra Luz y nuestra Salvación! ¿Por qué tener miedo? Cuando Dios nos invita, tanto personal como comunitariamente, a una conexión más profunda, dejemos atrás lo familiar y abracemos la nueva vida que Jesús nos ofrece.
This week at Mission San Luis Rey Parish / Esta semana en la Parroquia Misión San Luis Rey
This Sunday, we celebrate St. Joseph’s Table, organized by our Hospitality Ministry. Please visit our bake sale outside the Parish Church. Our parishioners provided the items, and the proceeds from this sale will benefit Casa Paloma, a care home for children exposed to abuse, violence, or neglect. Thank you for your generosity.
Este domingo celebramos la Mesa de San José, organizada por nuestro Ministerio de Hospitalidad. Les invitamos a visitar nuestra venta de pasteles afuera de la Iglesia Parroquial. Los artículos fueron proporcionados por nuestros feligreses, y lo recaudado en esta venta se destinará a Casa Paloma, un hogar de cuidado para niños expuestos al abuso, la violencia o la negligencia. Gracias por su generosidad.
Free Estate Planning Workshop on Zoom, Sat. March 22 at 10 a.m.
On Saturday, March 22, at 10 a.m., please join our Parish Finance Council for a free Estate Workshop on Zoom. You must register in advance. Instructions on how to join the Zoom workshop will be sent via email.
Nuestro Consejo Parroquial de Finanzas ofrecerá un taller gratuito de planificación patrimonial el sábado 22 de marzo a las 10:00 a. m. por Zoom. Haga clic en el botón de registro para registrarse.
| Lector Workshop: New Lectors Wanted! On March 22, there will be a lector workshop at the parish with check-in at 8:30 am in the parish dining room. The afternoon portion will take place in the Parish Church. There is a $10 donation for lunch. If you know anyone who would like to become a lector, please give them my contact information. linda@sanluisrey.org Nuestros servicios de reconciliación cuaresmales se llevarán a cabo el martes 11 de marzo a la 1:00 p. m. y a las 6:30 p. m. en la iglesia parroquial. Hay sábados durante la Cuaresma en los que no tenemos reconciliación. Consulte el boletín para obtener un horario completo. |
During this season of Lent, we invite you to participate in our Stations of the Cross Devotions. English language Devotions will be in the Parish Church on Friday, March 21st and April 4th, and in the Mission Church on March 28th. Spanish language devotions are in the Parish Church on Fridays beginning at 7:00 p.m.00 p.m.
Durante esta Temporada de Cuaresma, los invitamos a participar en nuestra Devoción del Vía Crucis en la Iglesia Parroquial los viernes a las 7:00 p.m.
then select "Add to Home Screen" and click "Add."