El Primer Milagro de Jesus

De Nuestro Vicario –En este domingo, 16 de enero, ¡nos encontramos con el primer milagro que Jesús hace en las bodas de Caná! ¡Seguramente Jesús quiere que la fiesta, la alegría y la convivencia continúe con los novios e invitados! En tal fiesta, aparece Maria Santísima, la Madre de Jesús y Madre nuestra. Maria desempeña […]

Witness the First Miracle of Jesus

From the Associate Pastor :–Today, Sunday, January 16, we witness the first miracle that Jesus performs at the wedding of Cana! Surely, Jesus wants the party, the joy, and the conviviality to continue with the bride and groom and guests! In such a feast, the most holy Mary, the Mother of Jesus and our mother, […]

Lo Mejor que Podemos ser Para Dios

DE NUESTRO VICARIDe Nuestro Párroco El tiempo realmente vuela, acabamos de celebrar la Navidad y ahora estamos celebrando el Bautismo del Señor. Hoy vemos a Jesús como un adulto y comenzando su ministerio público. Fue bautizado por su primo Juan, ungido por el Espíritu Santo y comisionado para llevar justicia a las naciones. Desde ese […]

The Best We Can Be For God

From the Pastor Time really flies, we just celebrated Christmas, and now we are celebrating the Baptism of the Lord. Today we see Jesus as an adult, and beginning his public ministry. He has been baptized by his cousin John, anointed by the Holy Spirit, and commissioned to bring forth justice to the nations. From […]

Tizar la Puerta: Una Tradición de la Epifanía

DE NUESTRO VICARIO ¿Saben que tenemos un Ministerio de Diversidad Cultural? Uno de sus objetivos es brindar oportunidades educativas para que los feligreses aprendan y aprecien otras culturas. En una parroquia con una rica diversidad cultural como Misión San Luis Rey, su ministerio ha sido invaluable en fomentar las relaciones entre nuestros feligreses. Es por […]

Chalking the Door: an Epiphany Tradition

From the Associate Pastor Do you know that we have a Cultural Diversity Ministry? One of their goals is to provide educational opportunities for parishioners to learn about and appreciate other cultures. In a parish with a rich cultural diversity like Mission San Luis Rey, their ministry has been invaluable in fostering relationships among our […]

La Sagrada Familia

DE NUESTRO VICARIO Este Domingo, 26 de diciembre, estamos celebrando la FIESTA DE LA SAGRADA FAMILA. San José, Santa María y Jesús son los protagonistas y ejemplos a seguir en esta Fiesta. Sería muy importante evaluar nuestras familias y preguntarnos si estamos siguiendo el ejemplo de la Sagrada Familia, de lo contrario, nunca es tarde […]

Feast of the Most Holy Family

From the Associate Pastor This Sunday, December 26, we are celebrating the FEAST OF THE MOST HOLY FAMILY. Saint Joseph, Saint Mary, and Jesus are the protagonists and examples to follow on this Feast Day. It would be very important to take a look at our own families and ask ourselves if we are following […]

María e Isabel

Una reflexión especial Me encontré con esta reflexión del Padre José A. Pellegrino que quisiera compartir con ustedes este domingo: “En el Evangelio de Lucas, la historia de la Navidad comienza con dos mujeres, María e Isabel. Hoy se nos presenta a estas mujeres. Una, María, es una niña, quizás alrededor de 16. La otra, […]

Mary and Elizabeth

A Guest Reflection I came across this reflection from Fr. Joseph A. Pellegrino that I would like to share with you for this Sunday: “In the Gospel of Luke, the Christmas story begins with two women, Mary and Elizabeth. Today we are presented with these women. One, Mary, is a young girl, perhaps around 16. […]