Sunday 25 July will see the celebration of the First World Day for Grandparents and the Elderly. The theme chosen by the Holy Father for this World Day is “I am with you always” (cf. Mt 28:20) which is a way of expressing the closeness of the Lord and the Church to every older person, Read More
De Nuestro Párroco Asociado “¡Ay de los pastores que dispersan y dejan perecer a las ovejas de mi rebaño!” Estas son palabras muy fuertes que provienen del profeta Jeremías en nuestra primera lectura de este domingo. Dirigió este mensaje principalmente a Sedequías, el rey de Judá. Contra la advertencia de Jeremías, Sedequías se alió con Read More
From the Desk of the Associate Pastor “Woe to the shepherds who destroy and scatter the flock of my pasture.” These are very strong words coming from the Prophet Jeremiah in our first reading this Sunday. He directed this message mainly to Zedekiah, the King of Judah. Against Jeremiah’s warning, Zedekiah allied himself with the Read More
Si bien nuestro ministerio es diferente en muchos aspectos al de los apóstoles, nosotros también somos enviados como sus representantes y cualquier poder que tenemos es poder que obra a través de nosotros. –Padre Oscar Mendez, OFM. La primera lectura y el Evangelio de hoy nos hablan de ser enviados por Dios para traer buenas Read More
While our ministry is different in many ways from that of the Apostles, we too are sent as His representatives and any power we have is power that He works through us. –Fr. Oscar Mendez, OFM. Today’s first reading and Gospel are about being sent by God to bring good tidings, but for some people, Read More
Escuchemos más la voz del Espíritu Santo y no a nuestras propias voces o las del mundo. Pidamos al Espíritu Santo queaumenta nuestra fe para que no vacilemos en nuestros tiempos áridos y tormentosos. –Padre Alberto Villafan, OFM. Al escuchar y meditar el Evangelio de este Domingo, Décimo Cuarto del Tiempo Ordinario, deberíamos hacernos varias Read More
Let us listen more to the voice of the Holy Spirit and not to our own voices or those of the world. Let us ask the Holy Spirit to increase our faith so that we do not waver in our arid and stormy times. –Fr. Alberto Villafan, OFM. As we listen and meditate on the Read More
La siguiente carta es en nombre del Obispo Robert McElroy a las comunidades de San Diego y el condado Imperial con respecto a la Santa Obligación de la Eucaristía Dominical, publicada originalmente el 18 de junio de 2021. Mis Queridos Hermanos y Hermanas en Cristo: Como Católicos, la pandemia de COVID nos trajo a casa Read More
The following letter is on behalf of Bishop Robert McElroy to the communities of San Diegoand Imperial Counties regarding the Holy Obligation for Sunday Eucharist, originally published on June 18, 2021. My Dear Brothers and Sisters in Christ: As Catholics, the COVID pandemic brought home to us in a powerful way two realities of our Read More
Nosotros, como cristianos, estamos llamados a dar la bienvenida a nuestro nuevo prójimo con el mismo amor y compasión que quisiéramos que se nos mostrara en tiempos de persecución. Padre Sam Nasada, OFM Pastor Asociado Fui forastero y ustedes me recibieron en su casa. (Mateo 25:35) El mes pasado, una organización llamada Ángeles Fronterizos (Border Read More
Using the Safari browser, click 
then select "Add to Home Screen" and click "Add."
